温馨提示：[DVD：标准普清版] [BD：高清无水印] [HD：高清版] [TS：抢先非清晰版] - BD蓝光和HD超清版本不太适合低宽带的用户和网速过慢的用户观看。
郝帅的姐姐在他们共同经历的一场大火中丧生，因此郝帅立志长大后成为一名消防战士。郝帅几经波折终于考到了消防部队中的精英队伍“飞豹中队”。年轻气盛的郝帅由于个人恩怨、救援观念等等原因，不断的和队长林毅发生冲突，公然挑战队长的权威。在几轮比武和救援后，林毅发现郝帅不但在消防业务上有过人的能力，他的个人英雄主义更是很像年轻时候的自己。一次交通救援后，郝帅无意间发现，林毅就是当年那场大火中放弃自己姐姐的消防兵。林毅充满愧疚，他明白了郝帅为何宁可牺牲自己，也不愿放弃受困群众的原因。最终，林毅的牺牲使郝帅明白，英雄的使命，是要肩负更重的责任和更多的自我牺牲。而他，终将不负众望，前仆后继，披荆斩棘，带领队伍，做到最好。
……-
弗洛伦丝·皮尤,尼芙·阿尔格,塞伦·希德,托比·琼斯,汤姆·伯克,伊莲·卡西迪,大卫·威尔莫特,布莱恩·F·奥博恩,乔西·沃克,德尔莫特·克劳利,玛丽·默里,基拉·洛德·卡西迪,考兰·伯恩,Niamh Finlay,John Burke
茱莉亚·基蒂利库沃斯卡,加埃塔诺·费尔南德斯,克利内·穆萨拉里,Andrea,Falzone,Federico,Finocchiaro,Lorenzo,Curcio,温琴佐·阿马托,莎宾·蒂莫提欧,菲利普·鲁纳,Baldassare,Tre,Re,Vincenzo,Crivello,安东尼奥·普雷斯特
巴尔德尔·埃纳尔松,布勒·辛瑞克松,迪尔娅·瓦尔斯多提,卡特拉·尼亚斯多提,约妮娜·索迪斯·卡尔斯多提,兰·雷格纳斯多提,妮娜·道格·菲利普斯多提,斯温·奥拉维尔·冈纳松,娜娜·克里斯汀·马格努斯多尔,索伦·莫灵,贡纳·永松
