温馨提示：[DVD：标准普清版] [BD：高清无水印] [HD：高清版] [TS：抢先非清晰版] - BD蓝光和HD超清版本不太适合低宽带的用户和网速过慢的用户观看。
菲·库伯是一位满怀热情的小轮车越野赛车手，生活唯一想要实现的目标就是获得赛车荣誉并且能够获得不菲的经济收入。因为要回自己未付的奖金，他入狱，因此也错失了一场比赛机会。法院要求他在社区义务服务并且要求他无偿训练一个叛逆的少年，蓝·斯宾诺莎。菲带领他一起开始越野冒险的历程，越过高山，领略都市风情。两人一起走过很多地方，在这个过程当中，他们互相也没有偏激，相处变得更加融洽。对菲·库伯来说，蓝早已经不是一个义务，而是一个朋友。蓝秘密的毒品交易的世界也在威胁着菲·库伯的终极理想。一些职业的越野赛车手和对这项运动忠实的拥护者也有着惊艳的特技表演。本片的宗旨已经远远超出了极限越野这一主题，你会在影片中发现一次难忘的旅程能够对生活产生绝大的影响，只有付出代价，你才能到达终点。
……-
乔尔·金纳曼,瑞恩·菲利普,麦卡·梦露,马提亚斯·修奈尔,保罗·施耐德,尼古拉斯·克罗维蒂,安东尼·科隆,菲利克斯·斯科特,奈吉尔·巴伯,克雷格·迪弗朗西亚,蒂姆·埃亨,James,Nelson-Joyce,Stilian,Keli,Michael,McFadden,Gary,Ayash
欧豪,谷嘉诚,俞灏明,阿如那,黄尧,高至霆,王雨甜,史彭元,蒋雪鸣,柳俊岐,梁永棋,董博睿,金钟,陈天明,九孔,徐光宇,王楷勝,尤勇智,邵兵,杜源,钱波,庞煜宸,赵煊,周德华,朱颜曼滋
Peter,Elliott,George,Antoni,布莱恩·科尔文,琳达·汉密尔顿,约翰·阿什顿,彼得·迈克尔·戈茨,Frank,Maraden,Alan,Sader,Lou,Criscuolo,Marc,Clement,Richard,Rhodes,Larry,Souder,Ted,Prichard,Jayne,Gray,Debbie,McLeod,大卫·德弗里斯,Don,Law,吉米·雷·威克斯,Bernard,Addison,莱昂·里皮,Dandy,Stevenson,Jeffrey,Buckn
迈克尔·加·怀特,乔希·巴尼特,吉利安·伊利亚纳·沃特斯,埃塞·莫拉雷斯,斯蒂芬·卡德罗斯,内森·琼斯,阿马林·查尔韦波,丹·雷诺兹,杰佳·亚宁,布拉汉姆·沙卜,罗恩·斯穆安伯格,托尼·贾,奎顿·杰克逊,萨哈贾克·波斯安吉特,亚伦·布鲁姆菲尔德
