温馨提示：[DVD：标准普清版] [BD：高清无水印] [HD：高清版] [TS：抢先非清晰版] - BD蓝光和HD超清版本不太适合低宽带的用户和网速过慢的用户观看。
上世纪40年代，理查德·皮蒙特（Ron Livingston 饰）出生在一个平凡却危机重重的家庭里。母亲（Rebecca De Mornay 饰）因连续小产精神上遭受严重的困扰，父亲（Clint Jung 饰）则因一次意外过早地离开人世。一次偶然的机缘，让理查德喜欢上了演讲，虽然学历不高，但是他凭借出色的口才赢得了无数的荣誉。不过他的自傲却遭到一位教授无情的打击，在此之后，理查德自愿前往越南战场，并在那里留下了终身的残疾。 回国后，理查德因耳聋的问题无法进入学校，也得不到任何工作。当时的美国社会对残疾人还充满诸多不解，他与许多残疾朋友遇到了无数的刁难和羞辱。在这一过程中，理查德渐渐找到人生前进的方向……
……-
楚缇玛·提潘娜特,札玲朋·尊克迪,雷·麦克唐纳,阿黛尔·海瑟·泰勒,塔妮雅·乌玛里楚蒂,塔纳恭·秦棍,汪撒孔·拉萨米塔特,吉拉瓦·瓦吉纳萨兰帕,Chamni,Thipmanee,甘·纯郝哇
Buck,Biestek,Corinne,Britti,Anthony,D'Elia,Liberty,Glez,乔·格兰特,Ally,Matteodo,Martina,Mehta,Anique,Mercier
阿廖沙·雷纳特,梅丽莎·奥列克萨,安托万·赖纳茨,伊兹雅·海格林,Jade,Schwartz,Ilario,Gallo,Abdel,Benchendikh,Romane,Esch,Jonathan,Zito,Thierry,Luddecke,Stéphane,Caron,Séverine,Larbi-Boucherif,Zaina,Benhabouche,Angélique,Litzenburger,Meriem,Thome,克莱尔·比尔格,塞缪尔·泰斯
